가이아와 우라노스 자식들 8 - 테티스, 테미스

오늘은 가이아와 우라노스 자식들 여덟 번째 이야기로 테티스와 테미스에 관한 얘기로 구성해보려 한다. 과연 이 두신은 어떤 신이고 관련 있는 영어 단어는 무엇일지 알아보는 시간을 가지도록 한다.

 

그리스 로마 신화

 

2021.10.01 - [신화를 통한 영어] - 가이아와 우라노스 자식들 7 - 므네모시네, 포이베

가이아와 우라노스 자식들 7 - 므네모시네, 포이베

 

가이아와 우라노스 자식들 8탄

 

테티스(Tethys)

맑은 물의 신이라고 하기도 하고 바다의 여신이라고 하기도 한다. 어느 쪽이든 물과 관련 있는 신은 맞다. 테튀스라고 하기도 한다. 아무튼, 미모 때문에 많은 신들이 테티스에게 구애를 보낸다. 그러나 테티스와 결혼하면 자식이 아버지를 능가할 것이란 예언 때문에 신들은 테티스를 인간과 결혼시키는데, 남편의 이름은 펠레우스이다. 펠레우스와 테티스 사이에 유명한 자식이 있다. 바로 아킬레우스이다. 아들인 아킬레우스를 일찍 죽지 않게 하려고 스틱스 강에 데리고 가서 강에 집어넣었는데 잡고 있던 부분이 강물에 닿지 않아 이 부분이 약점이 된다. 이것이 그 유명한 아킬레스건이다.

 

관련 영어 단어

지중해라고 알고 있는 단어 Mediterranean은 라틴어 어원으로 중간에 있는 땅이라는 의미를 가지지만, 조금 더 올라가 보면 테티스가 지중해의 어원이라는 말이 있다. 참고해 볼만하다. 오케아노스가 ocean의 어원이다라고 알려드렸고, 그래도 바다의 여신이니 오늘은 sea에 대해서 알아보려 한다. sea의 어원은 게르만어 saiwa-인데, 당시의 의미는 아주 풍부한 양을 의미하였다. 그러다가 물이 엄청나다는 의미에서 지금의 바다가 된 듯하다. 지금도 sea라는 단어는 뭔가가 많다고 표현할 때도 사용하고 있다. 

 

테미스 (Themis)

테미스는 율법의 신이다. 나중에 제우스의 둘째 부인이기도 하다. 로마 신화의 대응 신은 유스티티아(Ivstitia)인데, 지금도 법원 등에 가면 서있는 유명한 동상이 바로 테미스이거나 유스티티아이다. 이를 보면 왜 율법의 신인지 충분히 알 수 있는 대목이다. 테미스는 앞을 예견하는 능력이 뛰어난 신이다. 그렇게 보면, 법원에 있는 테미스 동상이 눈을 가리고 있지만 충분히 앞을 볼 수 있는 것도 하나의 이유가 아닐까 생각한다. 물론 공정한 판단을 의미하기도 하지만 말이다. 

 

관련 영어 단어

정의라는 의미의 단어 justice를 한 번 보고자 한다. 라틴어 justus에서 시작하는 단어이다. 당시의 의미는 똑바로 선의 의미를 지녔다. 똑바로 올곧게 서다에서 정의라는 의미가 생기게 되는 점이 의외로 재미를 더해준다. 그러면 법이라는 단어 law의 어원은 어떻게 될까? law는 Old Norse lagu, lag에서 시작을 하는 단어인데, 당시의 의미는 독특하게 정해진 것이다. 법은 정해져 있고 변하지 않는다는 점에서 맥락이 통한다고 느껴지는 부분이다. 

 

오늘 이렇게 가이아와 우라노스의 자식들 중 테튀스와 테미스에 대해서 알아보고 관련 영어 단어도 알아보았다. 날씨가 이제 제법 쌀쌀해져 가는 시기이니 모든 분들이 감기 조심하시길 바라며 다음 시간 다른 신으로 돌아오려 한다. 늘 감사드린다.