그리스 로마 신화 - 레토(Leto)와 아스테리아(Asteria) (ft: 관련 영어 단어)

오늘 선택한 신은 레토(Leto)와 아스테리아(Asteria)이다. 레토와 아스테리아는 그렇게 많이 알려진 신은 아닌듯하다. 그래서 오늘 레토와 아스테리아가 어떤 신인지 알아보고 관련 영어 단어들도 살펴보려 한다. 

 

◇ 신화로 배우는 영어 단어

 

◆ 그리스 로마 신화 - 코이오스(Koios)와 포이베(Phoibe)의 자식들

 

총명의 신 코이오스와 신탁의 신 포이베 사이에는 알려진 자식이 2명 있다. 바로 레토(Leto)와 아스테리아(Asteria)이다. 레토는 일반적으로 모성의 신이라 불리고 아스테리아는 별자리의 신이라 불린다. 먼저 레토부터 자세하게 알아보자.

 

◈ 레토(Leto)

 

모성-느낌-이미지

 

쌍둥이인 태양신 아폴론과 달의 신 아르테미스의 어머니로 유명한 레토(Leto)이다. 로마 대응 신은 라도나(Ladona)이다. 레토는 어머니의 사랑으로 많이 묘사되는 신이다. 이는 아마도 나중에 자세하게 다룰 쌍둥이 출산과 관련이 있다. 물론, 이는 헤라 때문이다. 헤라가 레토의 자식이 제우스 다음으로 주신이 된다는 예언을 믿어, 레토가 출산할 자리를 제공해 주지 않았다는 얘기는 너무 유명하다.

 

결국 동생 아스테리아가 변한 섬 오르티기아에 가서 부탁을 하고 동생이 이를 수락하긴 한다. 그러나, 이를 가만히 두고 볼 헤라가 아니다. 이것마저도 방해하는 헤라이다. 그러나 모성의 신인 레토는 출산을 결코 포기하지 않고 테미스의 도움을 받아 결국 쌍둥이를 출산한다. 이게 레토가 모성의 신인 이유이다. 자세한 사항은 나중에 다시 다루려 한다. 

 

※ 관련 영어 단어

모성은 영어로 어떻게 표현할까? 영어 motherhood를 사용하면 되겠다. 이때 접미사인 hood는 어떤 상태를 나타내는 접미사로서 통상적으로 명사를 또 다른 의미의 명사를 만들어 내는 역할을 한다. mother에는 어머니 말고도 어머니의 사랑이라는 비유적 그림도 들어있다. 이때 이런 상태를 나타내는 hood를 붙여 motherhood가 되면 모성이라는 단어가 된다. 

 

◈ 아스테리아(Asteria)

 

별자리-이미지

 

아스테리아(Asteria)는 신화 속에서 많이 언급되는 신은 아니다. 다만, 일부 신화 속 존재하는 것에서 몇 가지를 보자면, 언니인 레토와 마찬가지로 제우스의 구애를 받았다가 헤라를 존경하는 마음 때문에 제우스로부터 도망친 신이라는 점. 그리고 도망친 곳이 섬이 되었고 그 섬 이름이 오르티기아라는 점. 그리고 언니 레토가 제우스의 자식을 이 섬에서 낳으려했고 그때부터 오르티기아는 델로스 섬이라 불린 점이다. 

 

개인적 생각으로는 헤라는 가정의 질서를 관장하는 신이다. 그런 헤라를 존경했다는 점은 흥미로운 부분으로 연결시켜볼 수도 있겠다. disaster라는 단어가 있다. 재앙이라는 단어이다. dis는 떨어져 나간다는 의미이고 aster는 별을 의미한다. 별이 떨어져 나가면 재앙이 생긴다는 말인데, 역시나 질서를 강조한다. 이런 부분에서의 연결고리는 왜 아스테리아가 제우스의 구애를 피해 도망친 것인지 간접적으로 설명해 주는 것이 아닐까 생각해본다. 

 

※ 관련 영어 단어

아스테리아(Asteria)의 이름에서 별이라는 접두사 aster-가 생겨난다. astro-도 그러하다. 두 접두사 모두 별이라는 그림을 지니고 있다. 관련 단어들을 보자면, asteroid 소행성, asterisk 별표, astronaut 우주 비행사, astronomy 천문학 등이 있겠다.

---

오늘은 이렇게 코이오스(Koios)와 포이베(Phoibe)의 자식들인 레토(Leto)와 아스테리아(Asteria)에 대한 기본적 사항들에 대해서 알아보고 관련 영어 단어들도 살펴보았다. 부디 조금이라도 유익했던 포스팅이었으면 한다. 오늘은 여기까지이고 다른 신화 이야기로 돌아오려 한다. 감사드린다. 

---

♣ 관련 있는 글

 

레토의 아들 아폴론

 

2021.11.23 - [신화를 통한 영어] - 그리스 로마 신화 - 아폴론(Apollon) - 관련 영어 단어

그리스 로마 신화 - 아폴론(Apollon) - 관련 영어 단어

---